-- Baby169.net -- -> 幼儿英语 ->

中国学历的标准翻译法

论坛最新讨论精华登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题



叮铛 2005-01-19 14:23
GLOSSARY OF CHINESE TERMS
  
  《中华人民共和国学位条例》  
  “Regulations Concerning Academic Degrees in the People‘s Republic of China” 
  
  结业证书    Certificate of Completion
  
  毕业证书    Certificate of Graduation
  
  肄业证书    Certificate of Completion/Incompletion/Attendance/Study
  
  教育学院    College/Institute of Education
  
  中学      Middle[Secondary] School
  
  师范学校    Normal School[upper secondary level]
  
  师范专科学校  Normal Specialised Postsecondary College
  
  师范大学    Normal[Teachers] University
  
  公正书     Notarial Certificate
  
  专科学校    Postsecondary Specialised College
  
  广播电视大学  Radio and Television University
  
  中等专科学校  Secondary Specialised School
  
  自学考试    Self-Study Examination
  
  技工学校    Skilled Workers[Training] School
  
  业余大学    Spare-Time University
  
  职工大学    Staff and Workers University
  
  大学      University(regular,degree-granting)
  
  职业大学    Vocational University

小贝妈 2005-01-19 15:53
学到了。

夜影 2005-01-20 02:46
Thank you for post it. It's very useful for writing an English resume.


查看完整版本: [-- 中国学历的标准翻译法 --] [-- top --]


登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题











You can contact us