本页主题: 请求帮助,翻译一下论文提纲 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

幸福
级别: 光明使者

逛逛幸福的博客

精华: 2
发帖: 3498
威望: 19793 点
金钱: 8735 $
宣传贡献: 0 点
朋友圈: 2007,我读小学了
在线时间:1523(小时)
注册时间:2004-03-01
最后登录:2008-07-25

 请求帮助,翻译一下论文提纲

0
唉!英语是他认识我,我基本不认识他的,没想到一个网院的本科居然论文还要写英语的摘要晕倒。
请求这里的高手帮忙。


知识经济的迅猛发展,使互联网成为当今社会的一大主题。网络已经是综合国力的表现。互联网的快速发展给人类生活的各个领域产生越来越重要的影响。在已经步入信息化社会的今天,“上网”已经成为了一种时尚,我国的计算机互联网起步较晚,但近年来发展势头也极其迅速,据调查显示,国内上网用户人数已超过2000万,其中85%以上是35岁以下,占据绝对主导地位的是高学历未婚男性青少年。面对不可阻挡的青少年上网热潮,如何对其进行正确引导,已经成为当前学校、教师、家长共同关注的重要问题。我们没理由因噎废食,我们应当充分发挥它的积极作用,采取相应的措施,引导青少年健康地成长,以使青少年适应信息时代的发展、与时俱进。

【关键词】互联网 青少年 影响
Posted: 2005-11-22 23:59 | [楼 主]
幸福
级别: 光明使者

逛逛幸福的博客

精华: 2
发帖: 3498
威望: 19793 点
金钱: 8735 $
宣传贡献: 0 点
朋友圈: 2007,我读小学了
在线时间:1523(小时)
注册时间:2004-03-01
最后登录:2008-07-25

 

这个是我用在线翻译翻的,不过有同学说我不通。Abstract:

The knowledge economy swift and violent development causes the Internet to become now society's one big subject. The network already was synthesizes the national strength the performance. The Internet fast development life each domain has the more and more important influence to the humanity. In already marches into information society’s today, " accessed the net " already becomes one fashion, our country computer Internet start is later, but the recent years developed the tendency extremely is also rapid, demonstrated according to the investigation, domestic accessed the net the user population had surpassed 20000000, above 85% were below 35 years old, occupied the absolutely leading status is the high school record unmarried masculine young people. Accesses the net the upsurge facing the irresistible young people, how carries on the correct guidance to it, already became the important question which the current school, the teacher, the guardian together paid attention to. We do not have the reason give up eating for fear of choking, we must fully play its positive role, takes the corresponding measure, guides the young people healthily to grow, causes the young people to adapt the information time development, with the time all enters.

Keywords: Internet   teenagers   influence
Posted: 2005-11-22 23:59 | 1 楼
帖子浏览记录 版块浏览记录
-- Baby169.net -- » 幼儿英语

CopyRight baby169.net @ 2007 Code PHPWind
浙ICP备05000259号