本页主题: 想学英文,就得忘记中文 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

sleepingmomo
级别: 新手上路

逛逛sleepingmomo的博客

精华: 0
发帖: 1
威望: 3227 点
金钱: 21009 $
宣传贡献: 0 点
在线时间:0(小时)
注册时间:2005-09-08
最后登录:2005-09-09

 想学英文,就得忘记中文

0
其实很多人都希望知道学好英文的秘密,其实很简单,就是忘记中文。
首先,中文和英文在思维方式上是完全不一样的。 如果不能领会其中的意思,生翻是很困难的。 对同一个东西,不同的语言所表达的方式也不一样。 想要真正说好英文,必须强迫自己忘记中文,按照英文的习惯、语法和固有的表达方式去思考,去表达。
刚开始的时候,最好能死记住一些标准化的说法,多听听地道的表达,就象我们的宝宝学中文一样。 接着一定要强迫自己开口。哪怕是说错了,可说和不说,差别就大了。 如果确实是担心出遒,那就自言自语吧。把自己看到的,想到的说出来,开始是一个个的单词,慢慢就可以是短语和短句了。
有心学英文的mm们,加油啊。 其实用完全不同的语言去了解一种完全不同的文化也挺有意思。

如果有什么问题,大家可以相互探讨一下啊。
Posted: 2005-09-09 00:12 | [楼 主]
Vivian
快乐妈咪
级别: 贵宾

逛逛Vivian的博客

精华: 4
发帖: 2513
威望: 38607 点
金钱: 313267 $
宣传贡献: 0 点
在线时间:195(小时)
注册时间:2004-03-26
最后登录:2008-09-03

 

同意!


大名:李思涵,小名:添添,英文名:Vivian。2001年8月24日生。
Posted: 2005-09-09 22:30 | 1 楼
帖子浏览记录 版块浏览记录
-- Baby169.net -- » 幼儿英语

CopyRight baby169.net @ 2007 Code PHPWind
浙ICP备05000259号